Примеры употребления "Входы" в русском с переводом "login"

<>
Почему меня просят проверить мои последние входы? Why am I being asked to review my recent logins?
Это же относится и к графику Новые входы: This also goes for the New Logins graph:
Количество пользователей вашего приложения — это среднее количество активных пользователей в день плюс новые входы за сегодняшний день. The number of users for your app is calculated as the average number of daily active users plus today's new logins.
«Вход через Facebook» для устройств Facebook Login for Devices
Новый Вход и проверка входа The New Login and Login Review
Вход для игр на Facebook Login for Games on Facebook
Кнопка «Вход» и запрос разрешений Login Button & Requesting Permissions
«Вход через Facebook» для Android Facebook Login for Android
Не требуется «Вход через Facebook». Does not require Facebook Login
Улучшена модель программирования функции входа. Improved login programming model.
Подробная информация о Проверке входа Learn More about Login Review
Кнопка «Нравится» и Проверка входа Like Button & Login Review
1. Активация входа для устройств 1. Enable Login for Devices
Пример проверки входа: user_likes Login Review Example: user_likes
Отправьте приложение на проверку входа. Submit your app for Login Review.
Усилена безопасность процесса входа OAuth. Improved OAuth Login flow security
Новый Вход и проверка входа The New Login and Login Review
2. Настройка HTML-страницы входа 2. Configure Login HTML page
5. Обработка различных статусов входа 5. Handle Different Login States
Процесс проверки входа довольно прост. Our Login Review process is designed to be fast and lightweight.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!